Revelations
Kuriou en megaloprepia.
Phune Kuriou en ischui, phone kedrous,
suntripsei Kurios tas kedrous tou Libanou -
Kai leptunei autas hos ton moschon ton Libanon,
kai ho egapemenos hos huios monokeroton.
This is the psalm which was read at the baseball party before Game 3 of
the 1999 ALCS. The translation in my Septuagint as, "There is the voice
of the Lord who breaks the cedars; the Lord will break the cedars of
Lebanon. And he will beat them small, even Lebanon itself, like a calf;
and the beloved one is as a young unicorn." It is, however, Greek to me.
(I speak a little classical Greek. It's a gorgeous language. I think
I'll use this passage as a benediction when I get to Fenway for a game. It
worked last time.)
The person reading reworded slightly. "The Lord will break the bats
of...."
Okay. This is even more frivolous than most of my content. But I'm
feeling far more frivolous than usual at the moment.
Anyone who pokes at my links list, players
section, will see a reference there to the Pedro Bible, home of the
Followers of Pedro. This amusing sect and I have exchanged email and
established a certain amount of sectarian debate about the question of
whether Pedro Martinez stands at the right hand of the baseball gods, as I
insist, or among them, and indeed prime among them, as they say.
After some lively and frivolous debate, I at least have agreed to
disagree. While the difference is far from being unresolvable, it strikes
me as being more amusing to form a splinter sect and putter around on my
own. And as I am quite fond of doing things for the pure amusement value
inherent in them....
I was, originally, debating the value of putting up player-specific pages
on this site. Part of this is the fact that I'm more of a fan of the Sox
as a whole than any specific player, and have somehow managed to avoid the
popular fascination with fame that seems to be a major portion of the
culture. The more specific reason is that I think that to build pages
devoted to the adulation of specific players weirds me out a little - I
know I'd be more than slightly bemused if a couple hundred people decided
to put their thoughts about me and versions of my biography and baseball
stats (Born: 3 February, 1978. Position: RF. Bats: Right. Throws:
Right....) up on the web. It's a little voyeuristic.
I don't know if this writing means I'm more likely to be doing other
player-specific pages of any sort, frivolous or otherwise. But it's
something to start with. And the merest concept amused me.
- The Revelation of Pedro, which was given to show his servants what
must soon take place, and which was made known by sending his messenger to
his servant, who bore witness to the word and the pitching
dominance of Pedro, even to all that she saw. Blessed is he who reads
aloud the words of the prophecy, and blessed are those who hear, and who
keep what is written herein, for the time is near.
To the many fans that are in Boston: Grace to you and peace from him who
is and who was and who is to come, and from the eight position players who
are around his mound, and from the umpire who is the faithful witness and
does not call Offerman out at second.
To him who loves us and has freed us from the Curse by his hand and made
us a Wild Card, to him be glory and pitching dominion for ever and ever.
Behold, he is coming from the clubhouse, and every eye shall see him, and
all the teams of the American League shall wail on account of him. Even
so. Amen.
- I know your works, I know your toil and your patient endurance, and
how you cannot bear evil men from New York but have tested those who call
themselves ballplayers but are not and found them to be false; I know you
are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not
grown weary. But I have this against you, that you have abandoned the
faith in these your Red Sox you had at first. Remember then from what you
have fallen, repent and do the works you did at first. If not, I will
come to you and remove your hope of a pennant from its place, unless you
repent.
I know your tribulations and the slander of those who are Yankee fans and
are servants of that which is in Yankee Stadium. Do not fear what you
will suffer in the off-season. Behold, the Yankee fans will speak to you
smugly, that you may be tested.
I know where you dwell, where Steinbrenner's throne is; you hold fast my
name and you did not deny my faith even in the days when you were brought
into New York where he dwells. But I have a few things against you; you
have some there who hold the teaching of Shaughnessy, who puts a stumbling
block before the Sox, that they might have their followers tainted with
doubt. Repent these views.
- I know your works. Behold, I have set before you an open door, which
no one is able to shut; I know that each of you has but little power, and
yet you ahve kept my word and have not denied my name. Behold, I will
make those in the service of Steinbrenner come and bow down before your
feet and learn that I have loved you.
I know your works, you are neither true diehard nor disbeliever in the way
of baseball. So, because you are lukewarm, and neither true nor
indifferent, but one of those who steps forward to speak brightly of the
Sox when they win, and who does not speak at all of them when they do not,
I cast you aside.
- After this I looked, and lo, in Fenway an open door! And the first
voice, which I had heard speaking to me as over the loudspeaker, said,
"Come hither, and I will show you what must take place after this." At
once, I was in the ballpark, and lo, there in heaven was he. Round the
mound were the twenty-four other roster members, clad in white garments
with blue ballcaps upon their heads. From the mound issue flashes of high
heat, and voices and wicked spotted offspeeds.
- And I saw clasped in his right hand a baseball. And I saw an umpire
proclaiming, "Who is worthy to throw this as a breaking ball?" And no one
in heaven or on earth was worthy to hit the breaking ball, and I wept with
joy that no one was worthy to hit the breaking ball.
- And when I saw the first windup of the ball and the delivery, a great
cry went up from the living creatures, as with a voice of thunders, and it
said, "Strike." And at the second batter to face the ball, out also came
other strikes, and the third, and the fourth, such that it was as at the
All-Star Game and the four first batters rode away from the diamond
without so much as a step towards first base, and thus they were denied
power over a full inning-plus of the game.
- After this I saw the four umpires standing at the four corners of the
diamond, holding forth judgement on the four places of close play, that no
runner might go unjudged nor throw go uncaught without it being known.
After this I looked, and behold, a great multitude which no man could
number, from every nation, from all tribes and peoples and tongues,
standing before the ticket booth with cash in their hands and crying out
in a loud voice, "Tickets belong to we who have gotten here to get into
the ballpark."
- When they called for the seventh inning stretch, there was silence for
about half a minute. Then the trumpets began to wind and the people in
the park did bellow "Charge!" There first blast blew, and there followed
a long fly ball to right, and a third of the inning was burned up. And
then the second trumpet was blown, and something like a great mountain,
burning with inner fire, stepped up to the plate, and the third pitch was
destroyed in an off-the-wall double. The third trumpet was sounded, and
the batted ball was as a star from heaven, blazing like a torch, and it
fell into the net on the Monster for an RBI.
- And then again the loudspeakers were sounded, and I saw a star fallen
from heaven. It came forward and opened up the bottomless bullpen, and
from the shaft rose smoke like the smoke of a great furnace, and from the
bullpen came relievers onto the grass, setup men and closers in all their
numbers, and they were told not to harm the grass of the earth or any
green growth or any tree, but to strike out those of mankind who stood
forth without the red stockings on their feet.
- Then I saw another mighty figure coming down from above, wrapped in a
cloud, with a rainbow over his head, and his face was like the sun, and
his legs like pillars of fire. He had a little contract open in his hand,
and he set his right foot in the harbor, and his left foot on the
landfill, and called out in a loud voice, like a lion roaring; when he
called out, the seven thunders sounded. And when the seven thunders had
sounded, I was about to write, but I heard a voice from the press office
saying, "Seal up the contract and do not write it down."
Then the voice which I had heard spoke to me again, saying, "Go, take the
contract which is in the hand of the one who is standing in the sea and on
the land." So I went to him and told him to give me the contract, and he
said to me, "Take it and eat; it will be bitter to your stomach, but sweet
as honey in your mouth." And I took the contract and ate it, it was sweet
as honey in my mouth, but when I had eaten it, my stomach was made bitter.
- Then I was given a measuring rod like a staff, and I was told, "Rise
and measure the temple and those who worship there, but do not measure the
court outside the shrine; leave that out, for it is given over to
pedestrians and they will trample over it and go to nightclubs without a
care." And keeping in mind the words of the Spaceman, I did measure the
shrine, the distance to the Wall and all other things therein, but did not
measure the courts and streets outside the park.
I'd go on, but St. John the Divine Mushroomhead is really hard to
follow under the best of circumstances. More probably later.
Index